Objavljeno
30.4.2025

Knjiga drama Mire Gavrana „Tajna Grete Garbo / Noć bogova“ objavljena je na ukrajinskom jeziku u izdanju Izdavačke kuće Anetta Antonenko iz Lavova. Knjigu je na ukrajinski prevela Alla Tatarenko. Tajna Grete Garbo melodrama je koja tematizira život slavne glumice Grete Garbo četrnaest godina nakon što se povukla iz svijeta filma. Noć bogova prikazuje desetu obljetnicu prijateljstva Luja XIV., Molièrea i dvorske lude, stavljajući u središte odnos umjetnika i političara. Unatoč ratnim zbivanjima, predstave Mire Gavrana proteklih se godina izvode u Ukrajini. Noć bogova do sada je imala 25 premijera, a Tajna Grete Garbo dvije premijerne izvedbe. Djela Mire Gavrana do sada su prevedena na 43 jezika, a njegovi kazališni tekstovi imali su do sada više od 400 premijera diljem svijeta, na svim kontinentima.


17. GavranFest održat će se od 12. do 15. studenoga 2026. u Münchenu, uz pet predstava hrvatskih i njemačkih kazališta.

Miro Gavran primio je nagradu „Srebrna kazališna maska” za životno djelo na svečanosti u Đakovu.

Miro Gavran održao je 6. listopada 2026. književni susret u Hamburgu, na kojem je predstavio svoje književno stvaralaštvo.